المعجم المعاصر : معنى درى

تحليلات كلمة (درى):

-أَدَارَ

-أَدَرَّ

- دَرَى

1. دَرَى فلانٌ بالشيء: عَلِمَ به.
to know (of)
أمثلة :
﴿ قُلْ إِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ مَّا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُ رَبِّي أَمَدًا ﴾قرآن كريم - الجن-25

- أَدَارَ

1. أَدَارَ فلانٌ الشركةَ ونحوها: تولى مسئوليتها وتصريف أمورها.
manage
أمثلة :
” يضع الأحكام ويدير مصالح الأمة مستبدا برأيه ولا يرى من الواجب عليه أن يشرك أحد في أمره. “أرشيف المجلات الثقافية
أمثلة :
” ولقد قبلت أن أدير المركز الثقافي الجزائريّ بباريس لأنّي إنسان حرّ ولأنّي في خدمة بلادي “الجزيرة الوثائقية

2. أَدَارَ فلانٌ الآلةَ: شَغَّلَهَا.
operate; run
أمثلة :
” قالت أم الطفلة إنها أدارت الغسالة لغسل بعض الملابس وطفلتها كانت برفقتها... “الشروق - مصر

3. أَدَارَ فلانٌ الرأيَ ونحوه في رأسه: قلَّبه في ذهنه من مختلف النواحي، وفكر فيه جيدا.
think (something) over
أمثلة :
” يديروا أحكام الإسلام وفق هذه الأهواء الغربية والنظم الأوروبية. “أرشيف المجلات الثقافية
أمثلة :
” إن الكندي في هذه الطريقة يدير الرأي في ذهنه ويبحث في كل الاحتمالات الممكنة... “الشروق - مصر

4. أَدَارَ فلانٌ دفَّةَ الحديث ونحوه: قام بتنظيم الحديث بين المتحدثين.
faciliated or directed the conversation
أمثلة :
” يشير إلى مجموعة اللوحات المعلقة على الحائط في هدوء وكأنه يحاول أن يدير دفة الحديث... “الشروق - مصر

5. أَدَارَ فلانٌ الشيءَ ناحية كذا : التف به، ووجهه إليه.
turn to
أمثلة :
” فحولت نظري عن لحيته وأدرته في الأرض الواسعة التي حددها لي بكلماته... “الطيب صالح - من حفنة تمر

6. أَدَارَ فلانٌ ظهرَه لفلان: أعرض عنه، ولم يهتم به.
turn away from
أمثلة :
” قال بنيامين نتنياهو لناجين من المحرقة وزعماء من العالم إن العالم أدار ظهره لليهود خلال المحرقة... “

- أَدَرَّ

1. أَدَرَّ المشروعُ ربحا: حَقَّقَهُ.
be profitable
أمثلة :
” مصر كان بها أفضل قطن على مستوى العالم الذى أدر الربح الوفير وشغل مصانع إنجلترا... “الشروق - مصر

2. أَدَرَّ الشيءُ البولَ: أخرجه بغزارة.
urinate
أمثلة :
” من أهم فوائد الباذنجان أنه يدر البول، لذلك ينصح الأطباء بتناوله... “الشروق - مصر

كلمات لها نفس الجذر

دَارَى
-دِرَايَة
-مُدَارَاة
-لَاأَدْرِيَّة
-دَارٍ
-مُدَارٍ
-أَدْرَى
-لَاأَدْرِيّ

Ads