المعجم المعاصر : معنى شيع

تحليلات كلمة (شيع):

-أَشَعَّ

-أَشَاعَ

- شَيَّعَ

1. شَيَّعَ فلانٌ الجنازةَ: سار خلفها، وودَّعها.
To pay the deceased the last honors
أمثلة :
” شباب الصحفيين: الشعب المصري شيع جنازة جماعة الإخوان... “

2. شَيَّعَ فلانٌ فلانًا: ودَّعه، ورافقه تكريما له.
To pay the deceased the last honors
أمثلة :
” بالدموع والورود.. هكذا شيّع لبنانيون مسعفة المرفأ... “

- أَشَعَّ

1. أَشَعَّ المصباحُ أو الشمسُ ونحوهما: أضاء، ونشر أشعتَه.
radiate
أمثلة :
” يشع المصباح عادي الضوء في موجات ضوئية مبعثرة غير منتظمة فلا يكون لها طاقة الليزر... “

- شَاعَ

1. شَاعَ الشيءُ: ذاع، وانتشر‏.
To spread
أمثلة :
” لقد شاهدنا كيف تختل موازين الأدب بعد الحرب وتشيع المذاهب الأدبية الكسيحة. “أرشيف المجلات الثقافية
أمثلة :
” من أغطية الرأس التي شاعت في العصر المملوكي، ما يعرف بالشربوش وكان بمنزلة زي للرجال والنساء، وهو أشبه بالتاج مثل المثلث. “مجلة العربي

- أَشَاعَ

1. أَشَاعَ فلانٌ الأمرَ: أذاعه، ونشره‏.
rumor; publicize
أمثلة :
” مسؤول أمريكي سابق: ترامب أشاع أجواء خطيرة... “الشروق