المعجم المعاصر : معنى أيقظ

تحليلات كلمة (أيقظ):

أَيْقَظَ

- أَيْقَظَ

1. أَيْقَظَ فلانٌ فلانا: نَبَّهه وحذَّره.
alert
أمثلة :
” ولي أمر تلميذ يسب وكيل مدرسة أوقظه بفصل ابنه لسوء سلوكه... “

2. أَيْقَظَ فلانٌ الفتنَة: أَثَارَها وهَيَّجَها.
arouse; stir
أمثلة :
” نظام الخميني أيقظ الفتنة وعاث في الأرض الفساد... “

3. أَيْقَظَ فلانٌ فلانا: جعله يصحو من نومه.
awaken
أمثلة :
” إني أخشى إذا أيقظت النائمين بالعنف ثم عدت في أمرهم إلى الهدوء والدعة أن يعودوا إلى الراحة. “أرشيف المجلات الثقافية

4. أَيْقَظَ الأمرُ كذا: أَثَارَه، وحركه.

أمثلة :
” وسعت من قرائها وأيقظت بذلك ميولات جديدة في أوساط الباحثين الشباب “أرشيف المجلات الأدبية
أمثلة :
” المسابقة أيقظت لدى الطلاب حس الاهتمام بالتصاميم الملائمة للبيئة... “جريدة عُمان - سلطنة عمان

كلمات لها نفس الجذر

أَوْقَظَ
-اِسْتَيْقَظَ
-تَيَقَّظَ
-يَقَظَة
-إِيقَاظ
-اِسْتِيقَاظ
-تَيَقُّظ
-مُتَيَقِّظ
-مُسْتَيْقِظ
-مُوقِظ
-أَيْقَاظ
-يَقِظ
-يَقْظَان