المعجم المعاصر : معنى يقوى

تحليلات كلمة (يقوى):

-يُقَوَّى

-يَقْوَى

-أَقْوَى

- يُقْوَى

1. المضارع المجهول من الفعل (قَوِيَ) فلان على كذا: تغلَّبَ عليه‏، استطاعَ فِعْله.

- يُقَوَّى

1. المضارع المجهول من الفعل (قَوَّى) فلان الشيءَ: جعَلَه قويًّا‏.

- يَقْوَى

1. الفعل المضارع من الفعل (قَوِيَ) فلانٌ: قدر، ضدّ ضعف.

2. الفعل المضارع من الفعل (قَوِيَ) فلانٌ على كذا: تغلَّبَ عليه‏، استطاعَ فِعْله.

- قَوِيَ

1. قَوِيَ فلانٌ: قدر، ضدّ ضعف.
To be strong
أمثلة :
﴿ قَالَتْ إِحْدَاهُمَا يَا أَبَتِ اسْتَأْجِرْهُ إِنَّ خَيْرَ مَنِ اسْتَأْجَرْتَ الْقَوِيُّ الْأَمِينُ ﴾قرآن كريم - القصص -26
أمثلة :
” يجب أن تقوى ويجب أن تكون الأمة العربية واحدة بالمعنى الدقيق لهذه الكلمة... “طه حسين - الأدباء هم بناة القومية

2. قَوِيَ فلانٌ على كذا: تغلَّبَ عليه‏، استطاعَ فِعْله.
To overcome
أمثلة :
” لم يتخيل أحد أن مصر تقوى على حرب العدو الصهيوني في هذه الفترة... “

- أَقْوَى

1. أشد من غيره.
stronger
أمثلة :
” مكونات مجتمعاتنا العربية والإسلامية أوعى من الخديعة وأقوى على الصمود أمام أعاصير الافتراء... “الدستور