المعجم المعاصر : معنى بر

تحليلات كلمة (بر):

- بِرّ

1. اسم جامع لكل خير، ولكل طاعة، وقربة إلى الله.
charity
أمثلة :
﴿ لَن تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّىٰ تُنفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ۚ وَمَا تُنفِقُوا مِن شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ ﴾قرآن كريم - آل عمران -92
أمثلة :
” كان كثير من الواقفين لا يفهمون من وجوه البر إلا الوقف على الحرمين والمساجد “مجلة المغرب - أرشيف المجلات الأدبية

2. اسمٌ جامعٌ لكل خيرٍ ولكل طاعةٍ وصدقٍ وقربهٍ إلى الله تعالى.

أمثلة :
﴿ لَن تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّىٰ تُنفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ۚ وَمَا تُنفِقُوا مِن شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ ﴾قرآن كريم - آل عمران-92

- بَرّ

1. كثير الإحسان.

أمثلة :
” قالت المطربة اللبنانية هيفاء وهبى: إن طليقها السابق رجل بر ويقدم مشروعات تساعد على البنية التحتية... “

- بُرَّ

1. الماضي المجهول من الفعل (بَرَّ) فلان والديه: أحسنَ معاملتهما.

2. الماضي المجهول من الفعل (بَرَّ) فلان بيمينه / في يمينه: وفَّى بها وصدَق فيها.

- بَرّ

1. ما انبسط من سطح الأرض ولم يغطه ماء، خلاف البحر.
land
أمثلة :
﴿ وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ النُّجُومَ لِتَهْتَدُوا بِهَا فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ ﴾قرآن كريم - الأنعام - 97
أمثلة :
” لولاها لما جرى مركب في بحر ولا دار دولاب في بر ولا اشتعلت نار في دار “أرشيف المجلات الثقافية

- بَرَّ

1. بَرَّ فلانٌ والديه: أحسنَ معاملتهما.
obey
أمثلة :
﴿ لَّا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُم مِّن دِيَارِكُمْ أَن تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ ﴾قرآن كريم - الممتحنة-8

2. بَرَّ فلانٌ بيمينه / في يمينه: وفَّى بها وصدَق فيها.
keep his/her promise
أمثلة :
” من حق المسلم على أخيه المسلم أن يبر يمينه... “إسلام ويب

- بُرّ

1. حبوب القمح.
wheat grains