المعجم المعاصر : معنى أظلم

تحليلات كلمة (أظلم):

أَظْلَمَ

-تَظَلَّمَ

-تَظَلُّم

- أَظْلَمَ

1. أَظْلَمَ الشيءُ: خلا مِن النور.
darken
أمثلة :
﴿ وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِآيَاتِهِ إِنَّهُ لاَ يُفْلِحُ الظَّالِمُون ﴾قرآن كريم - الأنعام - 21

- ظلَمَ

1. ظلَمَ فلانٌ فلانًا حقه: غصبه.
To do wrong
أمثلة :
﴿ وَخَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَلِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ﴾قرآن كريم - الجاثية-22

- ظَلَمَ

1. ظَلَمَ فلانٌ فلانًا: جار عليه .
To wrong
أمثلة :
﴿ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ ، مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَى صِرَاطِ الْجَحِيمِ ﴾قرآن كريم - الصافات-23:22

- تَظَلَّمَ

1. تَظَلَّمَ فلان من الأمرِ: شكا من ظلمه بسببه.
complain of
أمثلة :
” ذهب إلى عمادة الجامعةوتظلم و طلب إعادة النظر في ورقة اختباره... “الشروق - مصر

- تَظَلُّم

1. شَكْوى من ظُلْمٍ وقع.
complaint
أمثلة :
” ويجوز التظلم من قرار الرفض أمام محكمة الجنح المستأنفة... “المصري اليوم

2. شكوى رسمية يقدمها المتظلم لجهة ما لتضرره من ظلم وقع عليه.
grievance
أمثلة :
” السياحة تقبل تظلم 57 مستثمرا من قرارات العقوبات... “عكاظ - السعودية