تحليلات كلمة (يمنى):
right
قسم الكلم: صفة مشبهة
الجذر: ي م ن
الميزان: فُعْلَى
النوع: مؤنث
لفظ: أصيل
الحقل الدلالي: أسماء دالة على علاقة
الموضوع: عام
مستوى الاستخدام: شائع
المزيد...
Yemeni
قسم الكلم: صفة منسوبة
الميزان: فَعَلِيّ
النوع: مذكر- والمؤنث بتاء (ة)
To bestow upon
قسم الكلم: فعل ماض مجرد
الجذر: م ن ن
الميزان: فَعَلَ
تصريف الفعل: يَمُنّ - اُمْنُنْ/مُنْ - مُنَّ - يُمَنّ
المشتقات :مَنّX المزيد... -مَانّX المزيد... -مَمْنُونX المزيد... -مَنَّانX المزيد...
مستوى الاستخدام: متوسط
To remind someone of a favor
ejaculate
قسم الكلم: فعل ماض مزيد
الجذر: م ن ي
الميزان: أَفْعَلَ
تصريف الفعل: يُمْنِي - أَمْنِ - أُمْنِيَ - يُمْنَى
المشتقات :إِمْنَاءX المزيد... -مُمْنِيX المزيد...
اللزوم والتعدي: فعل لازم
الحقل الدلالي: أفعال الإفراز
مستوى الاستخدام: متخصص
To wish for
الميزان: تَفَعَّلَ
تصريف الفعل: يَتَمَنَّى - تَمَنَّ - تُمُنِّيَ - يُتَمَنَّى
المشتقات :تَدْرِيبX المزيد... -مُدَرِّبX المزيد... -مُدَرَّبX المزيد...
اللزوم والتعدي: فعل متعدٍّ
To deceive
الميزان: فَعَّلَ
تصريف الفعل: يُمَنِّي - مَنِّ - مُنِّيَ - يُمَنَّى
المشتقات :تَمْنِيَةX المزيد... -مُمَنِّيX المزيد... -مُمَنَّىX المزيد...
To make someone desire or wish for
wishing
قسم الكلم: مصدر مزيد
الميزان: تَفَعُّل
النوع: مذكر
To be afflicted with
قسم الكلم: فعل ماض مجرد مجهول
الميزان: فُعِلَ
تصريف الفعل: يَمْنِي - اِمْنِ - مُنِيَ - يُمْنَى