Sakhr Logo شعار صخر

نتائج البحث عن كلمة ( أبدل )

mobile-search

تحليلات كلمة (أبدل):

أَبْدَلَ
-تَبَدُّل
-تَبَدَّلَ
-بَدَّلَ

- أَبْدَلَ

  • 1. أَبْدَلَ فلانٌ كذا بكذا: غيَّره، أخذ المبدَل وترك المبدَل به.

    replace

    أمثلة :
    ﴿ عَسَى رَبُّنَا أَن يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِّنْهَا إِنَّا إِلَى رَبِّنَا رَاغِبُون ﴾قرآن كريم - القلم - 32

- تَبَدُّل

  • 1. تغيُّر، تحوُّل‏.

    change

    أمثلة :
    ” يحتفي النقد بجنس الرواية كمساير لعصرنا ذلك لأنه الفن الذي يحوي خصائص التغير والتبدل “مجلة الخطاب - أرشيف المجلات الأدبية
    أمثلة :
    ” مع تبدل الإدارة في واشنطن تبدلت سياسة أمريكا في الأمم المتحدة فيما يتعلق بالصهاينة... “الشروق - مصر

- تَبَدَّلَ

  • 1. تَبَدَّلَ كذا: تحوَّلَ وتغيَّرَ.

    turn (in)

    أمثلة :
    ﴿ وَآتُوا الْيَتَامَىٰ أَمْوَالَهُمْ ۖ وَلَا تَتَبَدَّلُوا الْخَبِيثَ بِالطَّيِّبِ ﴾قرآن كريم - النساء -2
    أمثلة :
    ” يزعمون أن الحرب لا تزول لأن الطبيعة لا تتبدل فما كان في النفس سيبقى في النفس “أرشيف المجلات الأدبية - العقاد

- بَدَّلَ

  • 1. بَدَّلَ فلانٌ الشيءَ بغيره: أخذه وترك غيره.

    change

    أمثلة :
    ﴿ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ بِآيَاتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُواْ الْعَذَابَ ﴾قرآن كريم - النساء-56
  • 2. بَدَّلَ فلانٌ الشيءَ: غيَّر‏ صورته.

    change

    أمثلة :
    ﴿ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُم بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُوا الْعَذَابَ ﴾قرآن كريم - النساء - 56
    أمثلة :
    ” كانوا قومًا جبابرة ذوي أجسام فلم يعرفوا حق نعم الله تعالى فبدل الله خلقهم “أرشيف المجلات الأدبية
  • 3. بَدَّلَ فلانٌ الكلامَ: حرَّفه وغيَّره.

    alternate

    أمثلة :
    ﴿ قُلْ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أُبَدِّلَهُ مِن تِلْقَاءِ نَفْسِي ۖ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰ إِلَيَّ ﴾قرآن كريم - يونس - 15
    أمثلة :
    ” بدل الرجل قولا بقول فأيقن القاضي ألا صدق في شهادته ... “الشروق - مصر
كلمات لها نفس الجذر

Ads