المعجم المعاصر : معنى لفظ

تحليلات كلمة (لفظ):

-تَلَفَّظَ

-تَلَفُّظ

- لَفَظَ

1. لَفَظَ فلانٌ أنفاسَه الأخيرةَ: مات، أسلم الروح.
To die
أمثلة :
” لفظ مبارك أنفاسه الأخيرة فجرًا، وقد أعدت المراسم لدفنه قبل صلاة الظهر... “

2. لَفَظَ فلان أوالشيءُ الشيءَ: رَمَى به وألقاه.
To vomit
أمثلة :
” لقد تأثرت الإبداعية الفنية العربية ببعض الأفكار والاتجاهات التي ولدتها الحداثة الغربية أو لفظتها... “أرشيف المجلات الأدبية

3. لَفَظَ الشخصُ بالكلام: نَطَقَ به.
To utter
أمثلة :
” لفظ القاضي بالحكم المؤبد على قتلة ثوار يناير... “

- تَلَفَّظَ

1. تَلَفَّظَ فلانٌ على فلانٍ: سبه وذكره بما يكره.

أمثلة :
” نقابي أمني يتلفظ بألفاظ نابية وهابطة في حق الصحفيين... “الشروق - مصر

2. تَلَفَّظَ الشخصُ بالكلامِ: نطقَ به.
To pronounce
أمثلة :
” اللسان يقوم بخدمة التوصيل إلى الفكر الذي يتلفظ بتصورات وليس بسمات “مجلة اللغة العربية - أرشيف المجلات الأدبية
أمثلة :
” لكي يتقدم الإنسان في عمله عليه أن يزن كلامه قبل قوله، وأن يتلفظ بالكلام المناسب في الوقت المناسب... “الشروق - أرشيف المجلات الأدبية

- تَلَفُّظ

1. بالكلام: النطق به.
Pronunciation
أمثلة :
” في الفونيمات يتحقق فعل التلفظ وذلك من خلال سلسلة الأصوات التي تنتمي إلى اللغة العربية “أرشيف المجلات الأدبية
أمثلة :
” إن الشعوب العربية تتوحد عمليا دون التلفظ بكلمة الوحدة... “العلم - المغرب

كلمات لها نفس الجذر

لَفْظ
-مُتَلَفِّظ
-مَلْفُوظ
-مُتَلَفَّظ
-لَفْظِيّ
-أَلْفَاظ
-لَفْظَة