المعجم المعاصر : معنى جاش

تحليلات كلمة (جاش):

- جَاشَ

1. جَاشَتْ نفسُه: اضطربت من حزن أو فزع.
to be or get excited
أمثلة :
” لا تجيش نفسه بما يطرأ عليها ولا ينطق عن الهوى وإذا نطق أوجز “أرشيف المجلات الأدبية
أمثلة :
” وفيما يخص حكاياتانا الشعبية؛ فإنها تصوير غير مُباشر لما جاشت به النفوس من أصداء الخوف... “الشروق - مصر

2. جَاشَ الهمُّ فِي صَدْرِهِ: غلى صدره من الغيظ.
To burn with anger
أمثلة :
” جاش النبي غيظًا، بنقض يهود خيبر للعهد... “الشروق - مصر

كلمات لها نفس الجذر

جَيَّشَ
-جَيَشَان
-تَجْيِيش
-جَائِش
-جَيَّاش
-تَجْيِيشِيّ
-جَيْش
-جُيُوش