المعجم المعاصر : معنى جبر

تحليلات كلمة (جبر):

-جَبَّرَ

- جَبْر

1. أحد فروع علم الرياضيات، ويعني نقل الحدود السالبة من مكانها في أحد طرفي المعادلات الجبرية إلي الطرف الآخر.

أمثلة :
” اكتشف العرب علم الجبر واشتغلوا به وألفوا فيه بصورة علمية منظمة... “

- جَبْر

1. الخواطر: مواساة الناس، وإجابة مطالبهم دون إحراج لهم.
correcting
أمثلة :
” رحلةُ الإسراء والمعرج جبرٌ لقلب النبي محمد في التشريع الإسلامي... “الشروق - مصر

2. إصلاح العظام المكسورة.
bonesetting
أمثلة :
” تُعتبر عملية جبر العظام من العمليات الفسيولوجية التكاثرية... “الشروق - مصر

3. قَهْر، وإلزام.
compulsion
أمثلة :
” كان النظام يفضل وجود قوات جبر متعددة يقودها عدد من الأمراء خشية وقوع انقلابات عسكرية... “

- جَبَّرَ

1. جَبَّرَ فلانٌ العَظْمَ: أصلَحَ كَسْرَه، ولفَّه بجبيرة‏.
set bones
أمثلة :
” متسلق جبال يجبّر ساقه المكسورة بأربطة حذائه بعد سقوطه من أعلى جبل في نيوزيلندا... “المصري اليوم

- جَبَرَ

1. جَبَرَ فلانٌ الأمرَ: أصلَحَه وقوَّمَه.
mending
أمثلة :
” يقومُ البنك الدولي على جبرِ الاقتصاديات المنهارة... “الشروق

2. جَبَرَ فلانٌ فلانًا على فعل كذا: قهَره، وأكرَهَه عليه.
to force
أمثلة :
” جَبَر الأسبان المسلمين على الخروج من الأندلس... “الشروق - مصر

3. جَبَرَ فلانٌ كَسْرَ العدد: أكمله إلى الواحد الصحيح.
to round the number
أمثلة :
” يُجبرُ الكسر ِمن أجزاء الواحد كالنصف، والخمس إلى الواحد الصحيح... “الشروق - مصر

4. جَبَرَ فلانٌ خَاطِرَهُ: أجاب طلبه أو واساه في مصيبة حلت به .
to comfort
أمثلة :
” جبر "أبو بكر" قلبَ "محمدٍ" في عام الحزن... “الشروق - مصر