المعجم المعاصر : معنى حد

تحليلات كلمة (حد):

- حَدّ

1. من الأمرِ: وقف تأثير الأمر أو تقليله.

أمثلة :
” إنهم يألفون على التمادي نمطا من العيش إلى حد أن يعتبروه غير قابل للتعديل والتحسين... “ميخائيل نعيمة - الشباب ثروة وثورة

- حَدّ

1. الشيء: منتهاه.
limit
أمثلة :
” إن التجديدات التي قام بها بعضهم تشبه إلى حد كبير ما نجده في شعرنا الحر... “أرشيف المجلات الأدبية

2. تعريف.
Definition
أمثلة :
” الكلمة: اسم، وفعل، وحرف. وهذا يعتبر حد الكلمة اللغوي... “الشروق - مصر

3. حاجز بين الشيئين.
separation
أمثلة :
” لم تقف عند هذا الحد وإنما تجاوزته إلى بلاد لم يكن لها بالعروبة عهد من قبل. “أرشيف المجلات الثقافية
أمثلة :
” العاملون بمركز بنغازي الطبي يطالبون بوضع حد للانتهاكات والاعتداءات... “وكالة الأنباء الليبية

4. عقوبة معينة وجَبت على الجاني.
punishment
أمثلة :
” لابد من وضع حد للانفلات الأمني... “الاتحاد الاشتراكي - المغرب

5. طرف الشيء الحاد القاطع.
edge
أمثلة :
” حد الساطور يشبه كثيرًا حد السيف... “الشروق

- حَدَّ

1. حَدَّ فلانٌ من الشيء: ضيَّق مجاله ووضعه ضمن حدود.
to limit
أمثلة :
” إن الأيديولوجيا هي التعبير غير المطابق للواقع بسبب حدود موضوعية تحد رؤية الفرد “الثقافة الجديدة - أرشيف المجلات الأدبية
أمثلة :
” مستخلصات أوراق البابايا تحد من انتشار الخلايا السرطانية... “العربية . نت

2. حَدَّ الشيءُ الشيءَ: كان مجاورا له عند منتهاه.
boundary
أمثلة :
” تلك الحجرة صارت دنياي الواسعة التي لا تحدها حدود . “أرشيف المجلات الثقافية
أمثلة :
” تَحدُّ ليبيا مصر من جهة الغرب... “الشروق - مصر

3. حَدَّ فلانٌ السكينَ ونحوها: شحذها.
To sharpen
أمثلة :
” تُحدُّ السكين بطرق كثيرة منها: فنجان الشاي، ومسن الفولاذ... “الشروق - مصر