Sakhr Logo شعار صخر

نتائج البحث عن كلمة ( ذهب )

mobile-search

تحليلات كلمة (ذهب):

ذَهَبَ
-ذَهَب
-ذَهَّبَ

- ذَهَبَ

  • 1. ذَهَبَ فلانٌ: انصرف وغادر المكان.

    to go

    أمثلة :
    ﴿ وَإِن فَاتَكُمْ شَيْءٌ مِّنْ أَزْوَاجِكُمْ إِلَى الْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ فَآتُوا الَّذِينَ ذَهَبَتْ أَزْوَاجُهُم مِّثْلَ مَا أَنفَقُوا ﴾قرآن كريم - الممتحنة-11
    أمثلة :
    ” إن الشاعر العربي حينما ذهب إلى الطبيعة حمل وعيه العربي وهمومه الشخصية معه... “أرشيف المجلات الأدبية
  • 2. ذَهَبَ الحزنُ ببصره: أعماه.

    To be(come)blind

    أمثلة :
    ﴿ مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِي اسْتَوْقَدَ نَارًا فَلَمَّا أَضَاءَتْ مَا حَوْلَهُ ذَهَبَ اللَّهُ بِنُورِهِمْ وَتَرَكَهُمْ فِي ظُلُمَاتٍ لَا يُبْصِرُونَ ﴾قرآن كريم - البقرة-17
  • 3. ذَهَبَ بخياله بعيدا: شطح بخياله.

    to give the rein to imagination

  • 4. ذَهَبَ بصرُ فلانٍ: عمي.

    to be blind

  • 5. ذَهَبَ فلانٌ بالشيءِ: اصطحبه.

    to take along

    أمثلة :
    ﴿ قَالَ إِنِّي لَيَحْزُنُنِي أَن تَذْهَبُواْ بِهِ وَأَخَافُ أَن يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ وَأَنتُمْ عَنْهُ غَافِلُون ﴾قرآن كريم - يوسف - 13
  • 6. ذَهَبَ جهدُه أدراجَ الرياح: ضاع عبثا.

    to go in vain

  • 7. ذَهَبَ في الأمر مذهبا: رأى فيه رأيا.

    adopt (an opinion)

    أمثلة :
    ” يجب أن يكون العرب كالبنيان المرصوص يشد بعضه بعضا وألا يذهب العرب هذه المذاهب المتفرقة. “أرشيف المجلات الثقافية
    أمثلة :
    ” وقد يذهب في ظنّ القرّاء أنّ هذه السرعة في الكتابة قد تؤثّر سلبيّا في جماليّة الآثار “الجزيرة الوثائقية
  • 8. ذَهَبَ الأثرُ: زال وانمحى.

    to take away

  • 9. ذَهَبَ عقلُ فلانٍ: جُن.

    to go mad

  • 10. ذَهَبَ الشيءُ إلى فلانٍ: آلَ إليه، وصار ملكًا له.

    go and become his own

    أمثلة :
    ” المساعدات تذهب لجهات أخرى ولا تصل للفئة المستهدفة منها... “هسبريس - المغرب

- ذَهَب

  • 1. عنصر فلزي أصفر اللون نفيس.

    gold

    أمثلة :
    ﴿ وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ﴾قرآن كريم - التوبة - 34

- ذَهَّبَ

  • 1. ذَهَّبَ فلانٌ الشيءَ: طلاه وغطاه بالذهب.

    to gild

كلمات لها نفس الجذر