Sakhr Logo شعار صخر

نتائج البحث عن كلمة ( رفع )

mobile-search

تحليلات كلمة (رفع):

- رَفَعَ

  • 1. رَفَعَ فلانٌ الشيءَ: حمله، ونقله.

    to lift

    أمثلة :
    ﴿ وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُم بِقُوَّةٍ قرآن كريم - البقرة - 63
    أمثلة :
    رفعت عيني إلى صورة الفقيد المعلقة على الجدار خلف الرئيس وثبتهما على عينيه... أرشيف المجلات الأدبية
  • 2. رَفَعَ اللهُ الدعاءَ أو العملَ: قبله وأثاب عليه.

    To reward

    أمثلة :
    ﴿ مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْعِزَّةَ فَلِلَّهِ الْعِزَّةُ جَمِيعًا إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ قرآن كريم - فاطر - 10
  • 3. رَفَعَ فلانٌ رايةَ العصيان : تمرد.

    To rebel (against)

  • 4. رَفَعَ الله فلانًا: أعلى قدره وشرَّفه.

    To elevate

    أمثلة :
    ﴿ تِلْكَ الرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ ۘ مِّنْهُم مَّن كَلَّمَ اللَّهُ ۖ وَرَفَعَ بَعْضَهُمْ دَرَجَاتٍ قرآن كريم - البقرة - 253
  • 5. رَفَعَ فلانٌ يديه: استسلم.

    To surrender

  • 6. رَفَعَتْ المباحِثُ البصماتِ: أخذت عينات من مسرح الجريمة للتعرف من خلالها على المجرم.

    To lift fingerprints

    أمثلة :
    أشار مطر إلى أن الأدلة الجنائية، رفعت البصمات والآثار وعاينت مسرح الجريمة...
  • 7. رَفَعَ فلانٌ عقيرتَه بالبكاء: بكى.

    To cry

  • 8. رَفَعَ فلانٌ الأمرَ: ألغاه وأزاله.

    To remove

    أمثلة :
    « إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ وَيَثْبُتَ الْجَهْلُ »حديث شريف - صحيح البخاري
    أمثلة :
    لا يرفع عنها هذا السوء إلا العلم باللغة التي توصل بها لفهم المؤدب الأكبر أرشيف المجلات الأدبية
  • 9. رَفَعَ فلانٌ الأذانَ: أذَّنَ.

    To call to prayer

  • 10. رَفَعَ فلانٌ الروحَ المعنويةَ: حفَّز وشجَّع.

    To raise the spirits of

  • 11. رَفَعُوا أكفَّ الضراعة: دعا وابتهل.

    To beseech

  • 12. رَفعَ فلانٌ السلاحَ : شهره.

    To draw

  • 13. رَفعَ فلانٌ لواءَ كذا : أعلنه وجاهر به.

    To announce

  • 14. رَفَعَ فلانٌ السعرَ ونحوه: زاد فيه.

    to raise

    أمثلة :
    تقوي روح الإيمان عند الإنسان وترفع من قوة الإرادة الدينية عند الفرد أرشيف المجلات الثقافية
  • 15. رَفَعَ فلانٌ الرايةَ البيضاءَ ونحوها: استسلم.

    to hoist

  • 16. رَفَعَ فلانٌ يدَه ونحوها عن الشيءِ: كف عنه، وامتنع.

    to unhand

  • 18. رَفَعَ فلانٌ الكُلفةَ ونحوها: ترك المجاملة، وأزالها .

    to make free with

  • 19. رَفَعَ فلانٌ الشيءَ: أعلاه، وطولَّه.

    to raise

    أمثلة :
    ﴿ وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإِسْمَاعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ قرآن كريم - البقرة-127
    أمثلة :
    وما يرفع الأوطانَ إلا رجالها     وهل يترقى الناسُ إلا بسلم الرافعي
  • 20. رَفَعَ فلانٌ البناءَ ونحوه: أعلاه، وشيَّد‏ه.

    to raise

    أمثلة :
    ﴿ وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإِسْمَاعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ قرآن كريم - البقرة - 127
  • 21. رَفَعَ فلانٌ الأمرَ إلى فلان: قدَّمه.

    to submit to

  • 22. رَفَعَ فلانٌ الصوتَ ونحوه: أظهره، وجهر به.

    to raise

    أمثلة :
    ﴿ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ قرآن كريم - الحجرات - 2
    أمثلة :
    إنه لن يبلغ أسماعهم فيما يظهر إلا إذا رفع صوته رفعا عنيفا وهز النائمين هزا قويا. أرشيف المجلات الثقافية
  • 23. رَفَعَ فلانٌ على فلانٍ قضيةً: شكاه إلى المحكمة .

    to sue

  • 24. رَفَعَ فلانٌ شأنَ فلانِ: علاه، وكرمه.

    raise

    أمثلة :
    ﴿ وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ قرآن كريم - الشرح - 4
    أمثلة :
    الإسلام يرفع قيمة المرأة ويجعلها شريكة الرجل في الحقوق والواجبات. أرشيف المجلات الثقافية
  • 25. رَفَعَ فلانٌ فلانًا على العرشِ: أجلسه.

    enthrone

    أمثلة :
    ﴿ وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّواْ لَهُ سُجَّدًا قرآن كريم - يوسف - 100
  • 26. رَفَعَ فلانٌ الأذانَ: أذاعه، وأقامه.

    call for praying

  • 27. رَفَعَ فلانٌ الستارَ عن الشيءِ: كشف خبيئته.

    to raise

    أمثلة :
    إذا أجاد التعبير دون أن يرفع القناع عن وجهه نجح الإسقاط الفني أرشيف المجلات الأدبية
  • 28. رَفَعَ فلانٌ الجلسةَ ونحوها: علقها، وأنهاها .

    to adjourn

  • 29. رَفَعَ فلانٌ القبعةَ لفلانٍ: حيَّاه، وعظمه.

    to hail

  • 30. رَفَعَ فلانٌ الكلمةَ ونحوها: ألحق بها علامة الرفع وهي الضمة أو ما ينوب عنها .

    To put the Nominative sign

- رَفْع

  • 1. حمْل، ونقْل.

    lifting

    أمثلة :
    إنقاذ جنوب سيناء تدفع بعدد من الأوناش لرفع حطام حادث شرم الشيخ... المصري اليوم
  • 2. رَفْع السعر ونحوه: زيادة‏.

    raising

    أمثلة :
    البراية والأستيكة ارتفعت أسعارهما نتيجة قيام الصين برفع قيمة عملتها... الأهرام - مصر
  • 3. رَفْع الأمر ونحوه: تقديمه.

    submission

  • 4. رَفْع الكلفة: ترْك المجاملة، وإزالتها‏.

    befriending

    أمثلة :
    إننا بحاجة لرفع هذا الالتباس بنزع القدسية عن الفيلم الوثائقي وإبراز دوره الحقيقي الجزيرة الوثائقية
  • 5. رَفْع الراية البيضاء: استسلام.

    hoisting

  • 6. رَفْع البناء ونحوه: إعلاؤه، وتشييده.

    raising

  • 7. رَفْع شأن ونحوه: تعليته، وتكريمه.

    promoting

    أمثلة :
    من أجل رفع العالم من مستوى المادة إلى مستوى الشعور أرشيف المجلات الأدبية
  • 8. رَفْع الأذان ونحوه: إذاعته، وإقامته.

    call for praying

  • 10. رَفْع قضية ونحوها: شكوى إلى المحكمة.

    to file

  • 11. إعلاء، وتطويل .

    raising

  • 12. رَفْع القبعة ونحوها: تحية، وتعظيم.

    take off

  • 13. رَفْع الجلسة: تعليقها، وإنهاؤها .

    adjournment

  • 14. رَفْع يدِه ونحوها: امتناع.

    desist from

  • 15. رَفْع الستار ونحوه: كشْف الخبيئة.

    lifting

  • 16. رَفْع الصوت ونحوه: إظهاره، والجهر به.

    raising (voice)

  • 17. رَفْع الكلمة ونحوها: إلحاق علامة الرفع بها وهي الضمة وما ينوب عنها.

    nominative

- رَفَّعَ

  • 1. رَفَّعَ فلانٌ الشيءَ: رقَّقه.

    To thin

Ads