المعجم المعاصر : معنى زال

تحليلات كلمة (زال):

- زَالَ

1. زَالَ الشيءُ عن مكانه: تنحَّى عنه.
disappear
أمثلة :
﴿ وَلَقَدْ جَاءكُمْ يُوسُفُ مِن قَبْلُ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا زِلْتُمْ فِي شَكٍّ مِّمَّا جَاءكُم بِهِ ﴾قرآن كريم - غافر-34
أمثلة :
” لا بقاء لأي شعب موحد الهوية والكيان إذا زالت لغته القومية من حياته اليومية... “مجلة اللغة العربية - أرشيف المجلات الثقافية
أمثلة :
” زال كوبر المشاة؛ لإقامة الجسر الجديد. “

2. زال الشيءُ، انتهى
yokes
أمثلة :
« كتب عبد الملك إلى الحجاج : أن لا يخالف ابن عمر في الحج فجاء ابن عمر رضي الله عنه وأنا معه يوم عرفة حين زالت الشمس فصاح عند سرادق الحجاج فخرج وعليه ملحفة معصفرة »حديث شريف - صحيح البخاري
أمثلة :
” حتى أخلدوا إلى الراحة ونسوا حظاً مما ذكروا به وحملوه من دعوة الخير والإرشاد إلى الأمم فانحطت أخلاقهم وزالت سطوتهم وذهبت مع الذاهبين دولتهم “مجلة الرسالة
أمثلة :
” السياحة والمصايف بالإسكندرية: شاطئ النخيل ما زال مغلقا ولم يتم إنهاء منظومة الإنقاذ. “اليوم السابع

3. فعل ناقص من أخوات كان يعمل عملها، يدلّ على الاستمرار ويأتي مسبوقًا بأداة نفي.
eaters
أمثلة :
« أقيمت الصلاة ورجل يناجي رسول الله ﷺ فما زال يناجيه حتى نام أصحابه ثم قام فصلى »حديث شريف - صحيح البخاري
أمثلة :
” ما زال بي ما زال بي طعن أبي في النسب “يونس ابن الخياط المكي
أمثلة :
” .نهجه المبَارَك ما زَالَ مهجورًا “النبأ