Sakhr Logo شعار صخر

نتائج البحث عن كلمة ( زوق )

mobile-search

تحليلات كلمة (زوق):

- زَوَّقَ

  • 1. زَوَّقَ فلانٌ الشيءَ: زخرَفَه‏.

    decorate

    أمثلة :
    الفنان مهدي بن الشيخ يزوّق جناح الحبيب بورقيبة في باريس.. لوحة فنية تتراقص فيها الحروف العربية...
  • 2. زَوَّقَ فلانٌ الكلامَ: حسَّنَ أسلوبَه وزيَّنَه‏.

    imorove the style

    أمثلة :
    ماكرون يحاول أن يزوق كلامه للتهدأة من حدة مقاطعة المنتجات الفرنسية...

- زَيَّنَ

  • 1. زَيَّنَ فلانٌ الشيءَ: زخرَفَه‏.

    decorate

    أمثلة :
    ﴿ أَفَمَن كَانَ عَلَى بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّهِ كَمَن زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءهُم قرآن كريم - محمد:14
    أمثلة :
    زينت الجدران بالصور الطبيعية وأحضرت مفرشا من البيت لمائدة الأوراق. أرشيف المجلات الثقافية
  • 2. زَيَّنَ فلانٌ العروسَ ونحوها: جمَّلَها وزيَّنَها.

    make up

    أمثلة :
    هم الذين سبقوا إلى آمال هذه الشعوب فصوروها وزينوها وحببوها إلى الشعوب . أرشيف المجلات الثقافية
  • 3. زَيَّنَتِ المرأةُ وجهَها: جمَّلَته وحسَّنَته.

    make up

    أمثلة :
    كانت المرأة قديم تزين وجهها ومعصمها بالوشم وتضع الأقراط أو الحلق في أذنيها...
  • 4. زَيَّنَ الشيطانُ لفلانٍ: وسوَسَ له وأغواه.

    suggest

    أمثلة :
    ﴿ أَفَمَن كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّهِ كَمَن زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُم قرآن كريم - محمد-14
Ads