المعجم المعاصر : معنى سبق

تحليلات كلمة (سبق):

-سَبَّقَ

- سَبَق

1. موضع السباق.
racecourse

- سَبَقَ

1. سَبَقَ فلان فلانًا: تقدَّمه.
antecede
أمثلة :
﴿ وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ ، إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنصُورُونَ ، وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ ﴾قرآن كريم - الصافات-173:171
أمثلة :
” إن كثيرا من الاتهامات التي توجه لشعراء هذه الأيام والتي ذكرت بعضها فيما سبق لا تفتقر إلى أسباب “أرشيف المجلات الثقافية

2. سبق فعلُ كذا: فُعِلَ من قبل.
precede
أمثلة :
﴿ كَذَلِكَ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَاء مَا قَدْ سَبَقَ وَقَدْ آتَيْنَاكَ مِنْ لَدُنَّا ذِكْرًا ﴾قرآن كريم - طه - 99
أمثلة :
” إن العراق كان قد سبق إليه العرب في الجاهلية وتأثروا إلى حد ما بالمسيحية التي جائتهم من الجزيرة... “أرشيف المجلات الأدبية

- سَبْق

1. تقدُّم, أوّليّة‏.
front
أمثلة :
﴿ وَالنَّازِعَاتِ غَرْقاً ، وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطاً ، وَالسَّابِحَاتِ سَبْحاً ، فَالسَّابِقَاتِ سَبْقاً ، فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْراً ﴾قرآن كريم - النازعات-5:1
أمثلة :
” كان السبق في كسر قيود الطابوهات لجريدة الاتحاد الاشتراكي... “هسبريس - المغرب

- سَبَّقَ

1. سَبَّقَ فلانٌ الشيءَ: قَدَّمَه على غيره في العمل.

Ads