المعجم المعاصر : معنى شاب

تحليلات كلمة (شاب):

- شَابّ

1. مَنْ أدرك سن البلوغ ولم يصل إلى سن الرجولة.
Young
أمثلة :
” ابتسم الشاب ابتسامة كالبكاء وهو يولي الظهر للحائط الوديع “أرشيف المجلات الأدبية
أمثلة :
” أقدم شاب سوري على تنفيذ جريمة بشعة أدت إلى مصرعه... “تشرين - سوريا

- شَابَ

1. شَابَ رأسُ فلانٍ: انتشر فيه الشيب.
To become white-haired
أمثلة :
” فما شابَ رأسي من سنينَ تتابعَتْ طوالٍ ولكن شيبَتْهُ الوقائعُ “عروة بن الورد

2. شَابَ فلانٌ: تقدم في السن.
To grow old

3. شَابَ فلانٌ كذا بكذا: خلطه به .
To confuse

4. شَابَ الشيءُ كذا: خالَطَه ما يعكِّر صفاءه.
vitiate
أمثلة :
” إن لغة التواصل العام بيننا لغة عربية فصيحة لا يشوبها إلا تكسير في محاصيلها الصوتية “مجلة اللغة العربية - أرشيف المجلات الأدبية