المعجم المعاصر : معنى ضم

تحليلات كلمة (ضم):

- ضَمّ

1. قَبْض، جَمْع الشيء بعضه إلى بعض.
Joining
أمثلة :
” يمكننا عزل وضم عالمين مختلفين إلى نفس هذا العالم “أرشيف المجلات الأدبية

2. إضافة.
Addition
أمثلة :
” الغارديان: "ضم إسرائيل مناطق في الضفة الغربية غير قانوني... “

3. احتواء وتضمُّن.
Inclusion
أمثلة :
” ضم الحبيب وحضنه شعوره جميل يختصر كلامًا كثيرًا... “

4. ضَمّ المحصول: حصاده.
Harvest (ing)
أمثلة :
” الزراعة: ضم 3.1 مليون فدان قمح واستمرار توريد المحصول... “

5. أخْذ.
Taking
أمثلة :
” الغارديان: "ضم إسرائيل مناطق في الضفة الغربية غير قانوني... “

6. ضَمّ الحرف: تحريكه بالضم.
Adding Damma to the lettre
أمثلة :
” حركة الضم مع الفتح والكسر في كلمات: اليوم التاسع من منهج التجويد... “

- ضَمَّ

1. ضَمَّ فلانٌ الشىءَ إليه: أخذه وجذبه إليه.
To take
أمثلة :
﴿ وَاضْمُمْ يَدَكَ إِلَى جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاء مِنْ غَيْرِ سُوءٍ آيَةً أُخْرَى ﴾قرآن كريم - طه - 22

2. ضَمَّ فلانٌ الأشياءَ ونحوها: قبَضَها، جمع بعضها إلى بعض.
To join
أمثلة :
﴿ وَاضْمُمْ يَدَكَ إِلَى جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاء مِنْ غَيْرِ سُوءٍ آيَةً أُخْرَى ﴾قرآن كريم - طه - 22

3. ضَمَّ الشىءُ الشىءَ: احتواه وتضمنه.
To contain
أمثلة :
” إن العاصمة المتنقلة تضم مكتبة ضخمة جمعها الأمير من مختلف أنحاء العالم العربي الإسلامي... “مجلة اللغة العربية - أرشيف المجلات الثقافية

4. ضَمَّ الحزبُ أعضاءً إليه: أضافهم.
To join
أمثلة :
” مستقبل وطن يقود تحالفا انتخابيا لـ"الشيوخ" يضم أكثر من 10أحزاب... “

5. ضَمَّ فلانٌ فلانًا إلى صدرِه: عانقه.
To hug
أمثلة :
” عندما يضم الزوج زوجته من الخلف، فهو يقدم لها حمايته ويظهر لها رغبته في رعايتها... “

6. ضَمَّ فلانٌ الحرفَ: حرَّكه بالضم.
To add Damma to the letter

كلمات لها نفس الجذر

اِنْضَمَّ
-تَضَامَّ
-اِنْضِمَام
-تَضَامّ
-ضَمَّة
-ضَامّ
-مُتَضَامّ
-مُنْضَمّ
-مَضْمُوم
-إِضْمَامَة
-ضَمَّة