Sakhr Logo شعار صخر

نتائج البحث عن كلمة ( ضارب )

mobile-search

تحليلات كلمة (ضارب):

- ضَارِب

  • 1. مُصيب، و صادِم.

    Hitter

    أمثلة :
    المتهم دخل في حالة انهيار عصبي، ضاربًا رأسه عدة مرات في باب الغرفة الحديدي... الأهرام - مصر
  • 2. بالكلامِ عُرْضَ الحائطِ: مُتجاهِل له.

    to pays no attention to

    أمثلة :
    ضاربًا بقانون الذوق العام عرض الحائط… شاهد: رجل يظهر بلباس نصف عار على كورنيش جدة...
  • 3. في الأمرِ بسَهْمٍ: مشارك فيه.

    Sharer

    أمثلة :
    ضاربة في الأمر بسهم حكومة الوفاق تقدم دعوة للصهيوني برنارد ليفي لزيارة المنطقة الغربية في ليبيا...
  • 4. عصفورين بحجرٍ واحدٍ: مُحقِّق هدفين بعملٍ واحدٍ.

    Who Achieves two goals with one work

    أمثلة :
    ضاربة عصفورين بحجر.. روسيا تسيطر على سوق النفط وتكبد شركات أمريكية خسائر هائلة...
  • 5. على الآلةِ الموسيقيةِ: عازف عليها.

    Musician

    أمثلة :
    إسلامية جازان: ضارب العود ليس أمامًا وسنتخذ إجراء ضد ناشر التغريدة...
  • 6. الحصارِ على المدينةِ: مُحيط بها ومُضيِّق عليها.

    Besieger

    أمثلة :
    قوات الاحتلال الصهيوني تضيق الخناق على غزة ضاربة على المدينة الحصار... الجزيرة نت
  • 7. على يدِ فلانٍ: مُعاقِب له، أو حاجر عليه ومانع له من التصرُّف.

    Beating

    أمثلة :
    السلطات الكويتية ضاربة على يد أحد المواطنين المحليين بعد تورطه في تعذيب خادمة فلبينية ليكون عبرة...
  • 8. في الأرضِ: مُتنقِّل ومسافر ابتغاء الرزق أو الغزو.

    Traveller

    أمثلة :
    الضاربون في الأرض من أجل الرزق: الهند أكثر شعوب العالم ترحالا في الأرض بغرض كسب العيش...
  • 9. على الوترِ الحسَّاسِ: ماسّ لقلب الموضوع.

    Who touches a sensitive spot

    أمثلة :
    الجيش المصري ضاربا على الوتر الحساس في الشأن الليبي: سرت والجفرة خط أحمر...
  • 10. كفٍّ بكفٍّ: مُبدٍ دهشتَه أو ندمَه.

    Astonished

    أمثلة :
    ضاربًا كفا بكف.. مواطن سعودي يبدي دهشة عند سماع المؤذن يقول "ألا صلوا في رحالكم"...
  • 11. أخماسًا في أسداسٍ/ لأسداسٍ: حائر قَلِق، أو مريدٌ لأمرٍ مُظهِرٌ لخلافِه.

    Cofused

    أمثلة :
    الأمين العام لحزب العدالة والتنمية ضاربًا أخماسًا في أسداس: يجب تجميد التوظيف والترقيات بسبب كورونا...
  • 12. الوَدَع: من يستخدم نوعًا من الكهانة للإخبار بالغيب.

    Fortune-teller

    أمثلة :
    حفني باشا يبحث عن ضارب الودع في منطقة الحسين...
  • 13. صفحًا عن فلانٍ/ الشيءِ: مُعرِض عنه مُتجاهِل له.

    Who turns away from

    أمثلة :
    ظل، على رغم الشهرة والحفاوة والكفاية المالية، عاكفا على مهنته الأصلية، ضارباً صفحاً عن إجراء أي حوار، مع أي وسيلة إعلام... النهار - لبنان
  • 14. بجذوره في الأعماقِ: مُمتدّ.

    Rooted

    أمثلة :
    إن الشعر الشعبي ضارب بجذوره في التراث الأدبي العربي...
  • 15. البَيْضِ: خافِقه.

    Beater

  • 16. عنق فلانٍ: قاتله.

    Killer

    أمثلة :
    ضارب عنقه بالسيف... هكذا نفذ حكم الإعدام بحق سعودي اغتصب رجلاً...
  • 17. المَثَلِ: من يُبيِّنه أو يذكره للاعتبار.

    Who says a proverb

    أمثلة :
    في البداية تحدث الضيف عن أهمية الأدب في التعبير عن ثقافة وفكر أي شعب، ضاربًا المثل بأديبنا الكبير نجيب محفوظ... أخبار الأدب
  • 18. اللون إلى الحمرةِ ونحوها: مائل إليها.

    Reddish

    أمثلة :
    والنبات له زهر لونه ضارب الى الحمرة ينتمي إلى النباتات المعمرة... إيلاف
  • 19. الجرسِ أو البابِ ونحوهما: داقِقهما أو قارِعهما.

    Who rings the bell

    أمثلة :
    ضارب الطبل رواية تجسد صراع الإنسان مع القدر...
  • 20. الرقم القياسيّ: مُحقِّقه ومُتعدِّيه إلى رقمٍ جديدٍ، أو مُتفوِّق على غيره في عمل ما.

    Who breake the record

    أمثلة :
    ضارب رقم الأسطورة بيليه يبيع مقتنياته لمواجهة ظروف الحياة...
  • 21. المدينة ونحوها بالقنابل: قاصفها.

    Who bombs

    أمثلة :
    داعش: أي محاولة لدخول الموصل سيتحرك ضاربو المدينة بالقنابل...

- ضَارَبَ

  • 1. ضَارَبَ فلانٌ لفلانٍ في ماله/ بماله: اتَّجَرَ له فيه.

    To do business (in)

  • 2. ضَارَبَ فلانٌ في السوق: اشترى سلعًا رخيصةً أملًا في أن يرتفع سعرها فيكسب.

    To buy goods

    أمثلة :
    بات الكثير ممن يضاربون في البورصة المصرية قلقين على سعر الدولار مقابل الجنيه المصري...
Ads