Sakhr Logo شعار صخر

نتائج البحث عن كلمة ( طعن )

mobile-search

تحليلات كلمة (طعن):

- طَعَنَ

  • 1. طَعَنَ فلانٌ فلانًا في ظهره: خانه وغدر به.

    To betray

    أمثلة :
    ليس من شيم الشجاع أن يطعن الخصم في ظهره...
  • 2. طَعَنَ فلانٌ فِي حُكْمٍ قَضَائي: استأنفه، اعترض عليه.

    To appeal

    أمثلة :
    الحكومة المصرية تطعن في حكم المحكمة بمصرية تيران وصنافير...
  • 3. طَعَنَ فلانٌ في السِّنّ: تقدَّم في العمر.

    To be old

    أمثلة :
    حقق كل أحلامه قبل أن يطعن في السن وشعر بالرضا فآن له أن يموت...
  • 4. طَعَنَ فلانٌ في صِحَّة شيء: شكَّك فيه.

    To contest

    أمثلة :
    ﴿ وَإِن نَّكَثُواْ أَيْمَانَهُم مِّن بَعْدِ عَهْدِهِمْ وَطَعَنُواْ فِي دِينِكُمْ فَقَاتِلُواْ أَئِمَّةَ الْكُفْرِ قرآن كريم - التوبة - 12
  • 5. طَعَنَ فلانٌ فِي فلانٍ: قدَحَ فيه، وعابَه.

    To defame

    أمثلة :
    حملوا الناس على أن يسيئوا الظن بها وما زالوا يطعنون على رجال العلم ويرمونهم بالزندقة. أرشيف المجلات الثقافية
  • 6. طَعَنَ فلانٌ فلانًا بِرُمْحٍ ونَحْوِه: ضربه به.

    To thrust

    أمثلة :
    « الذي يخنق نفسه يخنقها في النار، والذي يطعنها يطعنها في النار »حديث شريف - صحيح البخاري

- طَعْن

  • 1. طَعْن في السِنّ: هَرَم، تَقدُّم في العمر.

    Being old

    أمثلة :
    هل الطعن في السن سببًا في فقدان الأهلية؟...
  • 2. طَعْن فلانٍ في الحُكْمِ: رفعه إلى سلطة عليا بغرض إبطاله.

    Appeal

    أمثلة :
    هذه العقوبات قابلة للطعن وفق القواعد الدستورية الجديدة... العلم - المغرب
  • 3. طَعْن فلانٍ في الانتخابات: ادّعاء بعدم شرعيّة صوت انتخابي أو عدم أهليّة مقترع.

    Challenge

    أمثلة :
    القضاء الإداري يفصل في 21 طعن على انتخابات مجلس الشيوخ
  • 4. طلَب مُقدَّم إلى محكمة النقض العليا لنقض حكم لأسباب قانونية.

    Appeal

    أمثلة :
    عدم جواز نظر طعن قضية لمتهم بحرق محطة...
  • 5. قَذْف, تشهير‏.

    Defamation

    أمثلة :
    القبض على شاب ثلاثيني بتهمة الطعن في شرف جارته والتشهير بها...
  • 6. طَعْن بالرمْحِ ونحوِه: وخْز، ضرْب.

    Stabbing

    أمثلة :
    3 قتلى في حادث طعن بمدينة ردينغ غربي لندن...
Ads