المعجم المعاصر : معنى ظهر

تحليلات كلمة (ظهر):

-ظُهِّرَ

-ظَهَّرَ

- ظَهِّرْ

1. فعل الأمر من الفعل (ظَهَّرَ) فلانٌ الصورةَ: عالجها كيميائيا ليظهرها على الورق بعد أن كانت مخفاه.

2. فعل الأمر من الفعل (ظَهَّرَ) فلانٌ الشيكَ ونحوه : كتب على ظهره بما يفيد تحويله إلى) فلانٍ آخر.

- ظُهِّرَ

1. الماضي المجهول من الفعل (ظَهَّرَ) فلان الصورةَ: عالجها كيميائيا ليظهرها على الورق بعد أن كانت مخفاه.

2. الماضي المجهول من الفعل (ظَهَّرَ) فلان الشيكَ ونحوه : كتب على ظهره بما يفيد تحويله إلى فلانٍ آخر.

- ظُهِرَ

1. الماضي المجهول من الفعل (ظَهَرَ) فلان على عدوه: غلبه.

2. الماضي المجهول من الفعل (ظَهَرَ) فلان السورَ ونحوه: اعتلاه وعلا عليه. (معنى قرآني)

- ظَهَرَ

1. فلانٌ السورَ ونحوه: اعتلاه وعلا عليه. (معنى قرآني)

أمثلة :
﴿ فَمَا اسْطَاعُوا أَن يَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا ﴾قرآن كريم - الكهف-97

2. ظَهَرَ الشَّيءُ: اتضح بعد خفاء.
To appear
أمثلة :
” بإمكان البنى السردية أن تظهر في مواقع أخرى خارج نطاق التجليات الدلالية التي تتم في اللغات الطبيعية “مجلة الخطاب - أرشيف المجلات الأدبية
أمثلة :
” ظهر مصطلح تفويض المرفق العمومي أول الأمر بفرنسا... “هسبريس - أرشيف المجلات الأدبية

3. ظَهَرَ فلانٌ على عدوه: غلبه.
To overcome
أمثلة :
” هل يظهر الجيش العراقي على عدوه التكفيري ويسترد العراق؟... “

- ظَهَّرَ

1. ظَهَّرَ فلانٌ الصورةَ: عالجها كيميائيا ليظهرها على الورق بعد أن كانت مخفاه.
To develop
أمثلة :
” شعرت أني أقف أمام رجل سيغير العالم عندما رأيته يركز وهو يظهر الصور... “

2. ظَهَّرَ فلانٌ الشيكَ ونحوه : كتب على ظهره بما يفيد تحويله إلى فلانٍ آخر.
To endorse
أمثلة :
” ظهروا كل الشيكات التي مضاها ثم باعوها لألد خصومه... “

- ظَهْر

1. الشيءِ: سطحه، وأعلاه.
surface
أمثلة :
” إن هذا الدين متين فأوغل فيه برفق فإن المنبت لا أرضا قطع ولا ظهرا أبقى... “أحمد حسن الباقوري - لن يشاد الدين أحد إلا غلبه

2. الإنسان أو الحيوان: مقابل بطنه من الناحية الأخرى.
Back
أمثلة :
﴿ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ، وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ، الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ ﴾قرآن كريم - الشرح- 3:1
أمثلة :
” أعانك الله ستظل طول عمرك تدفع هذه العربة حتى يتقوس ظهرك يا مسكين “أرشيف المجلات الأدبية

- ظُهْر

1. منتصف النهار.
Noon
أمثلة :
” في ظهر السادس من أكتوبر 1973 قدمت مصر ملحمة عسكرية وظفرت بالعدو الصهيوني... “

كلمات لها نفس الجذر