Sakhr Logo شعار صخر

نتائج البحث عن كلمة ( فك )

mobile-search

تحليلات كلمة (فك):

- فَكّ

  • 1. أحد عظميْ الحنك اللذين تثبت عليهما الأسنان.

    أمثلة :
    لكمة واحدة تتسبب في كسر الفك السفلي للخصم وتجبر الحكم على إنهاء الجولة...

- فَكّ

  • 1. اللغزِ أو الشفرةِ ونحوهما: حلّه، ومعرفته.

    Resolving

    أمثلة :
    "شامبليون".. العالم الذي قام بفك رموز حجر الرشيد...
  • 2. النقودِ: تجزئتها إلى وحدات أقل.

    To Change

    أمثلة :
    اعتاد أن يذهب إلى المصرف لفك المال حتى يوزع منه العيدية...
  • 3. اللَّبسِ أو الغموضِ: إزالة إبهامه وتوضيحه.

    Clarification

    أمثلة :
    بعد ثلاثة أسابيع من التحقيق استطاع فك الغموض واكتشاف الجاني الحقيقي...
  • 4. اشتباكِ ونحوه: فَضّه، والفصل بين المتحاربين.

    Disengagement

    أمثلة :
    لم تستطع الشرطة فك الاشتباك بين العائلتين إلا باستخدام السلاح وإطلاق الرصاص في الهواء...
  • 5. الشيءِ: الفَصْل بين أجزائه المترابطة.

    Taking to pieces

    أمثلة :
    فك الموتور وإعادة تركيبه يعطي خبرة للفني بكل أجزاء الموتور...
  • 6. الرهنِ ونحوه: دفع المال المستحق لحجز الشيء المرهون.

    Redemption

    أمثلة :
    لم يستطع فك رهن المنزل فانتقلت ملكيته إلى المرتهن وأصبح بلا مأوى هو وأسرته...
  • 7. إدغامِ الحرفَيْنِ: الفَصْل بينهما.

    Disengagement

    أمثلة :
    فك ما حكمه الإدغام عند قراءة القرآن الكريم لحن لا يبطل الصلاة...

- فَكَّ

  • 1. فَكَّ فلانٌ اللغزَ: حلَّه، أجابه.

    To resolve

    أمثلة :
    إنه مؤهل في المدى البعيد لأن يفك جميع طلاسم الوجود أرشيف المجلات الثقافية
  • 2. فَكَّ فلانٌ الرهنَّ: خلَّصَه من يد المرتهن.

    To redeem

    أمثلة :
    لم يستطع أن يفك رهن المنزل فانتقلت ملكيته إلى المرتهن وأصبح بلا مأوى هو وأسرته...
  • 3. فَكَّ فلانٌ إدغامَ الحرفَيْنِ: سكَّنَ المتحرك قبلهما وحَرَّكَ ساكنهما لينفصلا.

    To separate the diphthongs

    أمثلة :
    لو فك الإمام ما حكمه الإدغام عند قراءة القرآن الكريم لحن لا يبطل الصلاة...
  • 4. فَكَّ فلانٌ الشيءَ: فَصَلَ أجزاءه.

    To separate

    أمثلة :
    أن يفك الموتور ويعيد تركيبه يكسب خبرة للفني بكل أجزاء الموتور...
  • 5. فَكَّ فلانٌ العقدةَ أو الحبلَ: حلَّها.

    To untie

    أمثلة :
    اقتادوه إلى الحجز الداخلي وفكوا شريط القماش المعصوبة بها عيناه... الاتحاد - الإمارات
  • 6. فَكَّ فلانٌ الاشتباكَ: فضَّه.

    To settle

    أمثلة :
    لم تستطع الشرطة أن تفك الاشتباك بين العائلتين إلا باستخدام السلاح وإطلاق الرصاص في الهواء...
  • 7. فَكَّ فلانٌ الأسيرَ: أطلقَه وحرَّره.

    To set free

    أمثلة :
    لا سلام مع الكيان الصهيوني قبل أن يفك كل الأسرى الفلسطينيين...
Ads