Sakhr Logo شعار صخر

نتائج البحث عن كلمة ( قدر )

mobile-search

تحليلات كلمة (قدر):

قَدَر
-قَدَرَ
-قَدَّرَ
-قَدَر
-قَدْر
-قِدْر

- قَدَر

  • 1. طاقة وسعة. (معنى قرآني)

    أمثلة :
    ﴿ لَّا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِن طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ مَا لَمْ تَمَسُّوهُنَّ أَوْ تَفْرِضُوا لَهُنَّ فَرِيضَةً ۚ وَمَتِّعُوهُنَّ عَلَى الْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَعَلَى الْمُقْتِرِ قَدَرُهُ مَتَاعًا بِالْمَعْرُوفِ ۖ حَقًّا عَلَى الْمُحْسِنِينَ ﴾قرآن كريم - البقرة-236
  • 2. مقدار. (معنى قرآني)

    أمثلة :
    ﴿ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدَرِهَا فَاحْتَمَلَ السَّيْلُ زَبَدًا رَّابِيًا ﴾قرآن كريم - الرعد-17
  • 3. وقت وميعاد. (معنى قرآني)

    أمثلة :
    ﴿ إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ * فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ ﴾قرآن كريم - المرسلات-21: 23

- قَدَرَ

  • 1. فلان الوقتَ: حدَّده وعيَّنه. (معنى قرآني)

  • 2. قَدَرَ فلانٌ على فلانٍ/الأمرِ: تمكَّنَ منه، واستطاعَ.

    To be able

    أمثلة :
    ﴿ لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ ، أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ ﴾قرآن كريم - البلد- 5:4
    أمثلة :
    ” يجب أن يقدر العمل الذي يقوم به مَهْمَا كان مُهِمًّا “أرشيف المجلات الثقافية
  • 3. قَدَرَ اللهُ الرزقَ على فلانٍ: ضيَّقَه عليه.

    To penny-pinch

    أمثلة :
    ﴿ أَوَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ ﴾قرآن كريم - الزمر-52

- قَدَّرَ

  • 1. قَدَّرَ فلانٌ فلانًا: احترَمَه، عامَلَه بحبٍّ ومودّة.

    To respect

    أمثلة :
    ” كان المصريون يقدرون في سابق الزمان وسالف العصر والأوان كما يقول أصحاب القصص... “أرشيف المجلات الأدبية
  • 2. قَدَّرَ فلانٌ الشيءَ بالشيءِ: قاسَه به وجعَلَه على مقداره.

    To estimate

    أمثلة :
    ” خسائر حريق الخانكة تقدر بـ 5 ملايين جنيه... “
  • 3. قَدَّرَ فلانٌ أمرًا: توقَّعَه‏.

    To anticipate

    أمثلة :
    ” إن الفرد لا يفكر ولا يقدر ولا يروي إلا من حيث هو عضو من أعضاء الجماعة. “أرشيف المجلات الثقافية
  • 4. قَدَّرَ فلانٌ الأمرَ: تفهَّمَه, رَاعَاه‏.

    To appreciate

    أمثلة :
    ” يجب أن يقدر العمل الذي يقوم به مَهْمَا كان مُهِمًّا “أرشيف المجلات الثقافية
    أمثلة :
    ” أمريكا تقدر مصالحها وفقا لحساباتها... “عكاظ - السعودية
  • 5. قَدَّرَ اللهُ الأمرَ: قضاه.

    To predetermine

    أمثلة :
    ﴿ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ، الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ ، وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ ﴾قرآن كريم - الأعلى-3:1
    أمثلة :
    ” إن الذين يقدر لهم النجاة من ذلك الجحيم فهم كتاب أدب ما بعد الحرب. “أرشيف المجلات الثقافية
  • 6. قَدَّرَ فلانٌ الشيءَ: حدَّدَ مقداره، ثَمَّنَه‏.

    To estimate

    أمثلة :
    ” إيقاف أحد الأنفار المتورطين في سرقة مصوغ تقدر قيمته بـ28 مليون... “الشروق - الجزائر

- قَدَر

  • 1. قضاء الله تعالى.

    Fate

    أمثلة :
    ﴿ وَلَوْ بَسَطَ اللَّهُ الرِّزْقَ لِعِبَادِهِ لَبَغَوْا فِي الْأَرْضِ وَلَٰكِن يُنَزِّلُ بِقَدَرٍ مَّا يَشَاءُ ﴾قرآن كريم - الشورى-27
    أمثلة :
    ” إن القدر سر الله في خلقه فما بينه لنا علمناه وآمنا به وما غاب عنا سلمنا به... “إسلام ويب

- قَدْر

  • 1. حَسَب.

    Inasmuch as

    أمثلة :
    ” المقتصد ينفق قدر حاجته والسفيه ينفق قدر طاقته... “
  • 2. مقدار.

    Amount

    أمثلة :
    ﴿ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا ﴾قرآن كريم - الطلاق-3
    أمثلة :
    ” إن الفن العظيم خير عميم ينتمي للأمة التي أبدعته بقدر ما تنتمي هذه الأمة للإنسانية... “أرشيف المجلات الأدبية
  • 3. شأن أو مكانة اجتماعية.

    Prestige

    أمثلة :
    ” كان للرواية قدرها، وقدرها أن تكون مفهومة مقبولة وأن تكون مفتوحة على سوء الفهم والانتقاد “أرشيف المجلات الأدبية
    أمثلة :
    ” إن درجة الشهيد هي درجة عظمى لا يعلم قدرها إلا الله سبحانه وتعالى... “الجمهورية - مصر
  • 4. نصيب.

    Fate

    أمثلة :
    ” التدخل التركي في المشهد الليبي.. النظام التركي كان طامعًا في قدر من النفط الليبي... “

- قِدْر

  • 1. إناء يُطبَخ فيه الطعام.

    Pot

    أمثلة :
    ” يغرف اللبن بالكوز البلاستيك من القدر ثم يصبه في القمع حتى يملأ الزجاجات البلاستيكية ليبيعها... “