المعجم المعاصر : معنى كبح

تحليلات كلمة (كبح):

- كَبَحَ

1. كَبَحَ فلانٌ الدابةَ أو المركبةَ: أوقفها.
To brake
أمثلة :
” استطاع الفارس أن يوقف الحصان بعدما كبح جماحه بصعوبة بالغة في السباق... “

2. كَبَحَ فلانٌ مشاعرَه: كتمها وحال دون ظهورها.
To curb
أمثلة :
” كبحت المرأة مشاعر الغيرة والضيق حينما سلم زوجها على مديرته في العمل في الحفل السنوي... “

- كَبْح

1. كَبْح الدابة أو المركبة ونحوهما: وقفها، فرملتها.
Braking
أمثلة :
” من الصعوبة كبح الدابة إذا كانت يجري بسرعة شديدة... “

2. كَبْح المشاعر ونحوها: ضبطها والحيلولة دون ظهورها.
Curbing
أمثلة :
” تستطيع المرأة كبح مشاعرها في الحزنِ أو الفرح أو الخوف أكثر من الرجالِ... “

كلمات لها نفس الجذر

كَابِح
-مَكْبُوح
-كَبْحِيّ
-كَابِح
-كَوَابِح
-كَبَّاحَة
-مَكَابِح
-مِكْبَح

Ads