المعجم المعاصر : معنى نم

تحليلات كلمة (نم):

- نَمَّ

1. نَمَّ فلانٌ بين الناس: أغرى وأوقعَ بينهم.
betray

2. نَمَّ فلانٌ عن كذا: دَلَّ عليه، وشى به.
tell someone in authority about something wrong that someone has done
أمثلة :
” تنم مطولته عن إحساسه المفرط بالجماليات الطبيعة وسحر المدن العمرانية وعشقه المجنون لوطنه “أرشيف المجلات الأدبية

- نَمّ

1. وِشايَة، نَقْل الحديث على وجه الإفساد والوقيعة.
denunciation

- نَامَ

1. نَامَ السُّوق: كَسَدَ.
be unsalable
أمثلة :
” ‏التجار يستغيثون: السوق نام.. كورونا خرب بيوتنا.. والحظر قضى علينا... “

2. نَامَ فلانٌ: رَقَدَ.
sleep
أمثلة :
« يَا عَائِشَةُ، إِنَّ عَيْنَىَّ تَنَامَانِ وَلاَ يَنَامُ قَلْبِي »حديث شريف - صحيح البخاري
أمثلة :
” تنام بهدوء في أعماق القارئ وتستيقظ عندما يريد هذا الأخير القيام بأي نشاط “أرشيف المجلات الثقافية

3. نَامَ فلانٌ إلى كذا: اطمأَنَّ، سكَنَ.
reassure

كلمات لها نفس الجذر

نَمَّام
-نَمِيمَة
-نُمِيَّات