Sakhr Logo شعار صخر

نتائج البحث عن كلمة ( وقف )

mobile-search

تحليلات كلمة (وقف):

وَقْف
-م
-وَقَفَ
-وَقْف
-وَقَّفَ

- وَقْف

  • 1. أرض أو ممتلكات عقارية ونحوها تُخصَّص لمنفعة شخص أو في سبيل الله.

- م

  • 1. الحرف الرابع والعشرون من حروف الهجاء، وهو صوت شفوي، مجهور، أنفي، مُرقَّق.

    The twenty forth letter of the Arabic alphabet

  • 2. اختصار لكلمة (مساء).

    p.m.

  • 5. اختصار لكلمة (متر).

    m. (meter)

- وَقَفَ

  • 1. وَقَفَ فلانٌ حجرَ عثرة في طريقه: اعترضه وعاق تقدمه.

    object

    أمثلة :
    ” رأوا أن مصر المنكودة يقف في طريق حياتها الطبيعية احتلالان لا احتلال واحد. “أرشيف المجلات الثقافية
  • 2. وَقَفَ فلانٌ على الحياد : لم يتحيز إلى طرف على حساب آخر.

    remain neutral

  • 3. وَقَفَ الأمرُ على كذا: ارتكَزَ عليه، وتوقَّف حُكْمُه عليه.

    أمثلة :
    ” إن الديمقراطية لا تقف إلا على ثلاثة أرجل أي ثلاثة سلطات منفصلة ومستقلة... “الاتحاد الاشتراكي - المغرب
  • 4. وَقَفَ فلانٌ في وجه فلانٍ: عارضَه.

    oppose

    أمثلة :
    ” كان يحاول أن يبني جديدا من خلال تهديمه للقديم المستهلك الذي يقف في وجه مشروعية التطور “أرشيف المجلات الثقافية
    أمثلة :
    ” علينا إدراك العوائق التي تقف في وجه صانع الفيلم بشكل خاص “الجزيرة الوثائقية
  • 5. وَقَفَ فلانٌ إلى جانب فلان: ساعدَه.

    help

    أمثلة :
    ” لقد وقف أبناء العربية الأولون في صف أولئك الذين فكروا في وجوب توسيع اللغات “أرشيف المجلات الأدبية
  • 6. وَقَفَ فلانٌ: قام من جلوس.

    stand up

    أمثلة :
    ” وقف يعب من هواء الريف المضفور بروائح الأرض والخشب الدافئ والأعشاب النامية “أرشيف المجلات الأدبية
    أمثلة :
    ” عندما يكون المرء في الموقع الذي أقف فيه، لا يحق له أن يغلق الباب لدواع شخصية... “النهار - لبنان
  • 7. وَقَفَ فلانٌ الأرضَ ونحوَها لفلانٍ/ عليه: خصصها لمنفعة فلان أو في سبيل الله.

    consecrate

  • 8. وَقَفَ فلانٌ الأمرَ على كذا: علَّقَ الحُكمَ فيه عليه.

    postpone the judgement

    أمثلة :
    ” لا نقف في أدبيات التنويريين العرب على نظرة تقديسية لما يسمى بالسلف ... “مجلة العربي - الكويت
  • 9. وَقَفَ فلانٌ على الأمر: فهمَه وتبيَّنَه.

    understand

    أمثلة :
    ” يقف على ظواهره وخفاياه لأنه يحتوي على كثير من أصول حالتنا الحاضرة ويجب عليه أن يعجب به. “أرشيف المجلات الثقافية
  • 10. وَقَفَ الشيءُ: سكن بعد مشي وحركة.

    stop

    أمثلة :
    ” للمرة الأولى منذ ثمانية عشر سنة أقف قبالة صورتي... “الطاهر بن جلون - تلك العتمة الباهرة
  • 11. وَقَفَ فلانٌ موقفا من كذا: اشتد في الأمر وتعامل معه بصلابة.

    deal firmly

    أمثلة :
    ” أصبحت القومية أمام واجب خطير وهو أن تقف موقف الخصومة والنزاع من هاتين الدولتين. “أرشيف المجلات الثقافية
  • 12. وَقَفَ فلانٌ فلانا عن كذا : منعه عنه.

    prevent

- وَقْف

  • 1. وَقْف في القراءة: قطع الكلمة عما بعدها.

    pause

  • 2. تخصيص أرض أو عقار ونحو ذلك لمنفعة شخص أو في سبيل الله.

    waqf consecration

    أمثلة :
    ” بعثه عقوق أبنائه على وقف ثروته على الأعمال الخيرية ... “الأهرام - مصر
  • 3. إرجاء وتأجيل، منع مؤقت.

    postponement

  • 4. إيقاف، إعاقة.

    hindering

    أمثلة :
    ” أسعار الأضاحي ستبقى مستقرة رغم وقف الاستيراد من رومانيا... “الغد - الأردن

- وَقَّفَ

  • 1. وَقَّفَ فلانٌ فلانا: أوقفه وحقَّق معه.

    stop

  • 2. وَقَّفَ فلانٌ الجهازَ: جعله يتوقف عن العمل.

    switch off

كلمات لها نفس الجذر

Ads